Sourate du Vendredi
62. Sourate du Vendredi (Al-Jumu‘a)
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
[1] Tout ce qui est dans les Cieux et sur la Terre célèbre la gloire du Seigneur, le
Souverain, le Saint, le Tout-Puissant, le Sage.
[2] C’est Lui qui a envoyé aux gentils un Prophète issu d’eux-mêmes pour leur
réciter Ses versets, les purifier et leur enseigner le Coran et la sagesse, alors
qu’hier encore ils étaient plongés dans l’égarement manifeste.
[3] Et de ce message, Dieu fera bénéficier d’autres parmi ceux qui ne les ont pas
encore rejoints. Il est le Puissant, le Sage.
[4] Telle est la grâce de Dieu qu’Il accorde à qui Il veut, car Dieu est le Détenteur de
la grâce infinie !
[5] Ceux qui ont été chargés de la Thora et qui ne l’ont point observée sont pareils à
un âne pliant sous le poids de livres sans en tirer aucun profit.
C’est là l’exemple détestable donné par ceux qui traitent de mensonges les versets
de Dieu. Mais Dieu ne guide point un peuple inique.
[6] Dis : «Ô vous qui pratiquez le judaïsme ! Si vous prétendez être les seuls alliés
de Dieu à l’exclusion des autres hommes, souhaitez donc la mort, si vous êtes
sincères !»
[7] Mais jamais ils ne la souhaiteront, à cause des injustices qu’ils ont commises.
Dieu connaît bien les agresseurs.
[8] Dis-leur encore : «Cette mort que vous fuyez viendra certainement un jour vous
surprendre. Vous serez ensuite ramenés devant Celui qui connaît aussi bien le
monde invisible que le monde visible et qui vous rappellera tous vos actes.»
[9] Ô vous qui croyez ! Lorsque l’appel à la prière du vendredi se fait entendre,
hâtez-vous de répondre à cet appel en cessant toute activité ! Cela vaudra mieux
pour vous, si vous le saviez !
[10] Une fois la prière achevée, répandez-vous sur la Terre, à la recherche des
bienfaits de votre Seigneur, sans oublier d’en invoquer souvent le Nom !
Peut-être y trouverez-vous une source de bonheur.
[11] Hélas ! À peine une affaire commerciale ou un divertissement se présentent-ils à
eux qu’ils t’abandonnent alors qu’ils sont en pleine prière. Dis-leur : «Les bienfaits
du Seigneur sont infiniment meilleurs que commerce et plaisir, car Dieu est le plus
Généreux des bienfaiteurs !»